Guía técnica
Estación de regulación y medida de gas (ERM): qué es, qué lleva y cómo se dimensiona
Qué hace una ERM, de qué partes se compone, cómo se clasifica por la presión de entrada (MPB, APA, distribución) y qué datos hacen falta para dimensionarla.
Euro-Cobil · 5 min de lectura · actualizado el 11 de septiembre de 2026
Qué es una ERM
Una estación de regulación y medida (ERM) es el conjunto de equipos que recibe el gas de la red de la distribuidora, lo filtra, reduce su presión a la que necesita la instalación, la mantiene constante aunque varíe el consumo, protege la instalación contra sobrepresiones y mide el gas que pasa para facturarlo. Está en la frontera entre la red pública y la instalación privada, y es el primer elemento que ve el gas al entrar en una fábrica, una sala de calderas o una cogeneración.
Se llama «estación» cuando se proyecta y fabrica a medida para una instalación, y «armario» o «conjunto de regulación» cuando es un equipo normalizado de catálogo para presiones y caudales pequeños. La frontera práctica está en los 5 bar de presión de entrada: por debajo conviven las dos soluciones; por encima, la ERM es la única.
Qué lleva una ERM
Siguiendo el recorrido del gas, de la acometida a la instalación:
- Junta dieléctrica de entrada, que aísla eléctricamente la instalación de la red enterrada. Obligatoria por encima de 5 bar (UNE 60620-3); por debajo, la serie UNE 60404 no la exige, pero la inspección la considera anomalía en receptoras de más de 70 kW.
- Válvula de corte de entrada (esfera o mariposa según presión y diámetro) y manómetro de entrada.
- Filtro, de cartucho o de cesta, con manómetro diferencial para saber cuándo hay que limpiarlo. Protege al regulador, que es el equipo más sensible.
- Regulador de presión, que reduce la presión de entrada a la de salida y la mantiene estable con independencia del caudal. En instalaciones que no pueden parar se montan dos líneas de regulación en paralelo.
- Seguridades: la válvula de interrupción de seguridad (VIS) corta el gas si la presión de salida sube por encima del tarado o, en APA, si baja de un mínimo; la válvula de escape (VES) alivia a la atmósfera pequeñas sobrepresiones antes de que dispare la VIS. El orden de tarados es siempre el mismo: VIS de mínima < presión de salida < VIS de máxima < VES, para que actúen escalonadas y antes de la presión máxima de incidente.
- Contador, de turbina, de pistones rotativos o de membrana según caudal y rango, con su carrete de sustitución y, cuando la figura de medición lo exige, el corrector de volumen PT o PTZ con telelectura.
- Manómetro de facturación, termómetro, válvula de corte de salida y junta dieléctrica de salida.
- Armario o caseta, cuando la estación va a la intemperie o en vía pública, con ventilación y cerradura normalizada.
Tipos según la presión de entrada
| Presión de entrada | Denominación | Norma de proyecto | Quién la compra habitualmente |
|---|---|---|---|
| 0,05 a 0,4 bar | MPA | UNE 60670 · armarios UNE 60404 | El usuario (armario de catálogo) |
| 0,4 a 5 bar | MPB | UNE 60670 · serie UNE 60404 | El usuario o su instalador |
| 5 a 16 bar | APA | UNE 60620 | El usuario o su instalador |
| Más de 16 bar | Distribución (Clase II) | UNE 60620-1 · UNE 60312 · UNE-EN 12186 · ITC-ICG 01 | La distribuidora o el transportista |
La presión de entrada no la elige el proyectista: la fija la red disponible en el punto de suministro, y con ella la distribuidora comunica la presión garantizada, que es el dato con el que se dimensiona. Con la misma presión de red, una industria puede recibir en MPB (4 bar) o en APA (16 bar) según lo que la distribuidora pueda darle y lo que la instalación necesite.
Receptora o de distribución
Una ERM receptora pertenece a la instalación del usuario y termina en su instalación interior: es la de una fábrica, un hospital o una sala de calderas. Una estación de distribución pertenece a la red: alimenta una red de media presión desde una de alta, o recibe el gas de una planta de biometano para inyectarlo. Cambian la norma, las presiones de ensayo, la clase de los materiales y quién firma el proyecto. El configurador cubre las receptoras MPB y APA; las de distribución y los módulos de inyección se estudian por proyecto.
Cómo se dimensiona
Los datos de partida son pocos, pero tienen que ser reales:
- Presión de entrada (banda) y presión garantizada de la distribuidora.
- Presión de salida que necesita la instalación: la de los quemadores o la de la red interior.
- Caudal máximo, en Nm³/h, en m³/h o en kW (un Nm³ de gas natural son unos 11 kWh), y caudal mínimo, que decide el rango del contador y si hacen falta dos etapas de regulación.
- Líneas de regulación (simple o doble) y de medida (con o sin by-pass, o doble medida).
- Tipo de contador, corrector, armario y consumo anual en GWh para la figura de medición.
Con eso se calculan los diámetros de entrada y salida por velocidad admisible (20 m/s en receptoras), se elige el regulador que entrega el caudal con la presión garantizada, el contador cuyo caudal máximo real a la presión de medida cubre el de la instalación, las seguridades tarándolas en cadena y, si la presión de salida es baja respecto a la de entrada, una segunda etapa de regulación. En las estaciones de alta presión se comprueba además la caída de temperatura del gas al expandirse, que puede obligar a precalentar.
Qué entrega el fabricante
Una ERM de Euro-Cobil se proyecta con estos criterios, se monta y se suelda en taller (con radiografía de las soldaduras a tope cuando la presión lo exige), se prueba al 100 % en resistencia y estanquidad antes de salir y se entrega con la ficha de diseño, el certificado de fabricación y el registro de fabricación F-58 que la legalización pide. El mismo cálculo que usa el taller es el que corre en el configurador: en cinco minutos tienes la composición de la estación, sus avisos normativos y un precio orientativo.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre una ERM y un armario de regulación?
El armario de regulación es un conjunto normalizado de la serie UNE 60404 (A-6, A-10, A-25, A-50…) para presiones de entrada de hasta 5 bar y caudales pequeños o medianos, que se elige de catálogo. La ERM se proyecta y fabrica a medida para el caudal, las presiones y las líneas de cada instalación, y a partir de 5 bar de entrada es la única opción.
¿Qué es la presión garantizada y por qué importa tanto?
Es la presión mínima que la distribuidora garantiza en la acometida en el peor momento del año. La ERM se dimensiona con ella, no con la presión habitual: el regulador tiene que entregar el caudal máximo con esa presión de entrada, y con menos presión de entrada hace falta más diámetro y más regulador. Aparece en el contrato de suministro o la facilita la distribuidora.
¿Cuándo hace falta doble línea de regulación?
Cuando la instalación no puede quedarse sin gas durante un mantenimiento o el disparo de una seguridad: hospitales, hornos de proceso continuo, cogeneraciones, hoteles, salas de calderas grandes. La segunda línea, en paralelo y con sus propias seguridades, entra en servicio sin cortar el suministro. Duplica el regulador, el filtro y las seguridades, no el contador.
¿Qué diferencia hay entre corrector PT y PTZ, y cuándo es obligatorio?
Los dos convierten el volumen medido por el contador a condiciones normales. El PT corrige por presión y temperatura; el PTZ añade el factor de compresibilidad Z, calculado a partir de la composición del gas. Cuál hace falta lo decide la figura de medición del protocolo PD-01 (apartado 4.4.4), que cruza el caudal horario máximo con el consumo anual en GWh. Los 70 kW de la UNE 60670-5 solo son la puerta de entrada al protocolo, no obligan a nada por sí solos.
¿MPA y MPB son lo mismo que APA?
No. La media presión A (MPA) va de 0,05 a 0,4 bar y se resuelve con armarios de regulación; la media presión B (MPB) llega hasta 5 bar; la alta presión A (APA) va de 5 a 16 bar. El configurador cubre MPB y APA, que es donde empieza la ERM propiamente dicha. Por encima de 16 bar la estación es de distribución y la compra normalmente la propia distribuidora.
¿Puedo dimensionar la ERM yo mismo?
Sí. Con la presión de entrada y la garantizada, la presión de salida, el caudal máximo y mínimo, el tipo de contador y el número de líneas, el configurador de Euro-Cobil selecciona los componentes, comprueba la figura de medición y la cadena de tarados y te da un precio orientativo con su oferta en PDF. La oferta en firme la revisa después el departamento técnico.
¿Estás dimensionando una ERM?
Calcula la estación, el precio orientativo y la oferta en PDF en cinco minutos, gratis y según UNE 60670 / UNE 60620.
Ver también
Guía técnica
Normativa de ERM en España: UNE 60620, UNE 60670, UNE 60404, UNE-EN 12186 e ITC-ICG
Qué norma manda en una estación de regulación y medida según la presión de entrada, qué exige cada una (seguridades, juntas, ensayos, medida) y cómo las aplica el configurador.
Solución
Correctores PTZ y telelectura: Plum MacBAT5, Itron CORUS EVO+ y Honeywell EK280
Qué es un corrector de volumen PT o PTZ, cuándo lo exige la figura de medición del PD-01, qué modelos monta Euro-Cobil en sus estaciones y cómo se instala la telelectura.
Solución
ERM de gas natural para industria: fabricación a medida en MPB, APA y distribución
Estaciones de regulación y medida proyectadas y fabricadas en taller para instaladores, ingenierías e industria: de la sala de calderas a la cogeneración, según UNE 60670 / UNE 60620.
